去年有幸,朋友(嫁日本人)邀我全家到北溫參加他們一年一次的過七夕許願派對(傍晚),採Potluck的方式(即參加者各帶菜餚共享餐會),我還是帶了拿手的珍珠奶茶(年輕人的最愛)、輕味乳酪蛋糕與澎湖黑糖蛋糕。主人從台灣回來度暑假(仍在淡大日文系教日文),從前一天就開始忙BBQ的前段工作與布置後院,真是謝謝他們熱心招待,啤酒免費供應!
日本民眾7月7日過七夕節慶,許多男女穿上輕便和服到寺廟在竹枝葉上掛上許願卡。日本人過七夕節慶的由來,源自中國的牛郎織女神話故事,但日本人比較特別的是習慣在竹之夜上掛上許願卡,因為竹子成長力旺盛,又具殺菌力,自古被日本人視為神聖的植物,有驅魔避邪作用。燭之夜上掛有許多裝飾物,包括許願卡、摺紙鶴(象徵長壽)、織布條(象徵手藝巧)、紙衣(辟邪)、投網(祈禱漁業豐收)、小錢包等。(摘自大紀元時報)>>>>
派對的開始是對者滿桌的菜餚,食指大動,還沒動菜,就已經喝足珍珠奶茶了。>>>>>>
朋友的後院,就如日本家院的風味,有竹林、小溪與一間小陽光屋,就如屋主一樣的溫文儒雅。主人的BBQ已經有十幾年的功力,在飽食他烤的雞肉大餐後,大家開始寫許願卡,掛上竹枝葉上,有些小孩摺紙鶴、織布條。>>>
許願後,媽媽組、年輕組、女生組、男生組與女生組,各組群來個拍照留戀吧。>>>
穿上和服的女生,女人味十足,走起路來阿娜多姿,彷彿是在日本過七夕呢!
爸爸們就坐下來聊天>>>>>
樹上掛個許願卡,浪漫的祈求法,第一次知道日本人也過七夕,很驚訝我們文化上的共同點還滿多的。
回覆刪除[版主回覆07/23/2009 03:20:53]Hi friend, 住在國外,只要肯打開心胸去主動接觸各種族群的朋友,我們都可以吸收到新鮮的資訊。 Good Luck!