2009年6月2日 星期二

溫哥華的夏季澆水(the Watering Garden in Vancouver)


大塭地區一年一度的草地澆水限制,從六月一日起至九月三十日止,居民每週有三天可以進行戶外草地澆水Sprinkling your lawn(花可以每天澆水)。門牌號以偶數(Even numbered)結尾的居民,澆水的時間是星期一、三、六(早上4點到9點,很可悲沒有傍晚的 7點到10點)。門牌號以單數(Odd numbered)結尾的居民,澆水的時間是星期二、四、日(早上4點到9點)。********2011年的大溫政府竟然取消居民傍晚7-10的澆水時間,這對上早班或像我是夜喵子的人士,可是一大困擾!



Sprinkling your lawn in restricted hours could get you fined>>>>>>以下載自 The province news  on 2013/06/06>>>>>>>

     Metro Vancouver water reservoirs are near capacity but that doesn't mean anyone inthe region can ignore lawn sprinkling restrictions that went into effect June 01. With a summer that's expected to be hotter and drier than normal, it's even more important to follow the rules that restrict sprinkling to mornings only from 4am to 9am. (雖然大溫哥華區的水庫接近飽和並不意味著在這一地區的任何人可以忽略草坪澆水限制,6月01日開始生效隨著夏季預期較正常炎熱及少雨,這是重要的是要遵循規則,限制只能從凌晨4點上午9點早晨)

     Even-numbered residential addresses can open the taps Monday, Wednesday or Saturday while odd-numbered addresses can water Tuesday, Thursday or Sunday.

   Metro leaves enforcement to the individual municipalities, Vancouver issued 750 such warnings last year and issued four $100 fines. Surrey has a $200 fine. Richmond's fines are harsher(較嚴苛), escalating from $100 to $1000 along with the four different stages of Metro drought. Maple Ridge has a $75 fine for water wasters. ( 大溫哥華區留給各市政府去執法,溫哥華市去年發出750這樣的警告,也發出4張$100罰款素里200美元罰款列治文的罰款較嚴苛100元至1000,依四個不同階段的乾旱升級楓樹嶺75美元罰款於浪費水。)

 

如不遵守該時間,被鄰居檢舉者,將有可能會被罰款。對於新的草坪,可以申請額外的許可,據說會收申請費,獲得許可者,可以在以上時間外澆水草坪。(好像不是很嚴格在執行)>>>>>>>



據政府的建議,清晨和傍晚澆水是最好的時間。因為白天水會蒸發,而晚上澆水會導致細菌的產生。如何確定草坪是否需要澆水呢?>>>可以踩在草坪上,如果水噴出或倒退,那麼就不用澆水了。




如果使用自動灌溉系統,要確保它的設置是在允許的時間範圍內,而且確保不要將水澆到人行道和車道上。


***Another Lawn sprinkling Tip(另外噴灑草坪的技巧)>>>Leave grass clippings on your lawn(割下來的草留在草坪上). This reduces evaporation and the need to water your lawn(如此減少草坪的水蒸發與水的需要量).







沒有留言:

張貼留言